END USER LICENSE AGREEMENTPONO TRADING LLC

Last Updated: 2025-12-17


IMPORTANT NOTICE:

PLEASE READ THIS END USER LICENSE AGREEMENT ("EULA") CAREFULLY BEFORE PURCHASING, DOWNLOADING, OR USING ANY SOFTWARE, INDICATORS, OR TOOLS PROVIDED BY PONO TRADING LLC. BY USING OUR SOFTWARE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT.

1. ACKNOWLEDGMENT AND ACCEPTANCE

This End User License Agreement ("Agreement") is a legal agreement between you ("User" or "Licensee") and Pono Trading LLC ("Company," "we," "us," or "our") regarding the use of our proprietary trading indicators, scripts, software, and associated documentation (collectively, the "Software").

By downloading, installing, or using the Software, you acknowledge that you have read this Agreement, understand it, and agree to be bound by its terms. If you do not agree to the terms of this Agreement, you are not granted any rights to use the Software, and you must not install or use it.

2. GRANT OF LICENSE

Subject to your compliance with this Agreement and payment of any applicable fees, Pono Trading LLC grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license to use the Software solely for your personal, non-commercial use (unless a commercial license was explicitly purchased) on the trading platforms for which it was designed (e.g., TradingView, NinjaTrader).

This license does not convey any title or ownership interest in the Software. You are purchasing a license to use the Software, not the Software itself.

3. LICENSE RESTRICTIONS

You agree that you will not, and will not permit any third party to:

  • Copy, reproduce, distribute, republish, download, display, post, or transmit the Software in any form or by any means.
  • Sell, rent, lease, lend, license, sublicense, or transfer the Software to any third party.
  • Reverse engineer, decompile, disassemble, or attempt to derive the source code of the Software.
  • Modify, adapt, translate, or create derivative works based on the Software.
  • Remove, alter, or obscure any proprietary notices (including copyright and trademark notices) on the Software.
  • Use the Software for any illegal purpose or in violation of any local, state, national, or international law.

4. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

The Software, including its code, structure, organization, and any updates, is the valuable intellectual property of Pono Trading LLC. We retain all right, title, and interest in and to the Software, including all copyrights, patents, trade secrets, trademarks, and other intellectual property rights.

Any feedback, suggestions, or ideas you provide regarding the Software shall be deemed non-confidential, and Pono Trading LLC shall be free to use such information on an unrestricted basis.

5. UPDATES AND SUPPORT

Pono Trading LLC may, from time to time, provide updates, patches, or new versions of the Software ("Updates"). Updates may be automatic or optional. By continuing to use the Software, you consent to receiving such Updates.

We are under no obligation to provide any specific level of support or to create Updates for the Software. We reserve the right to discontinue the Software or any feature thereof at any time without notice.

6. TERM AND TERMINATION

This Agreement is effective from the date you first download or use the Software and shall continue until terminated. You may terminate this Agreement at any time by destroying all copies of the Software in your possession or control.

Pono Trading LLC may terminate this Agreement immediately without notice if you breach any term of this Agreement. Upon termination, the license granted herein shall immediately cease, and you must stop all use of the Software and destroy all copies.

7. DISCLAIMER OF WARRANTIES

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE," WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, PONO TRADING LLC DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT. WE DO NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE WILL MEET YOUR REQUIREMENTS OR THAT ITS OPERATION WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE.

8. LIMITATION OF LIABILITY

To the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall Pono Trading LLC be liable for any special, incidental, indirect, or consequential damages whatsoever (including, without limitation, damages for loss of business profits, business interruption, loss of business information, or any other pecuniary loss) arising out of the use of or inability to use the Software, even if Pono Trading LLC has been advised of the possibility of such damages.

Trading in financial markets involves a high degree of risk. You acknowledge that the Software is an analytical tool and not a guarantee of profit. You assume full responsibility for your trading results.

9. GOVERNING LAW AND DISPUTE RESOLUTION

This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Hawaii, excluding its conflicts of law rules. Any legal action or proceeding arising under this Agreement will be brought exclusively in the federal or state courts located in Hawaii, and the parties hereby irrevocably consent to the personal jurisdiction and venue therein.

10. CONTACT INFORMATION

If you have any questions regarding this Agreement, or if you wish to contact Pono Trading LLC for any reason, please direct all correspondence to:

Pono Trading LLC

Email: support@ponotrading.com

© 2026 Pono Trading LLC. All rights reserved.